Руководство Деборы Биркс по уничтожению страны изнутри

Одна из прелестей чтения книги «Змеиное масло: как Си Цзиньпин парализовал мир» заключается в возможности поставить себя на место диктатора. В книге Си Цзиньпин выступает аллегорией Коммунистической партии Китая XXI века. «Реплики» Си Цзиньпина разбавляют повествование мрачным юмором, сатирическим выпадом в адрес равнодушного отношения западной элиты к развитому тоталитарному режиму с откровенно манипулятивными целями. Книга предлагает взглянуть на мир глазами злодея и представить, как легко было превратить свободный мир в тоталитарный, используя в качестве ответа совершенно банальный вирус.

Увы, в этом отношении моя книга была затмена работой Деборы Биркс, координатора Белого дома по борьбе с коронавирусом, одной из трех ведущих фигур, стоявших за введением карантина в США из-за COVID-19. Практически каждая страница чудовищной книги Биркс, « Тихое вторжение », читается как руководство по подрыву демократической сверхдержавы изнутри, которое можно было бы изложить только через личный рассказ человека, находившегося на передовой именно в этой ситуации.

Примечательно, что хотя мемуары Биркса получили относительно мало отзывов на Amazon, они получили восторженные отзывы китайских государственных СМИ, чего не разделяют даже гораздо более популярные книги о карантине, такие как книги Майкла Льюиса и Лоуренса Райта.

Однако восторженный отклик китайских государственных СМИ не должен вызывать удивления, потому что каждое предложение книги Биркса читается так, как будто оно было написано самой КПК. Глава 1 начинается с того, что, по ее словам, было ее первым впечатлением от вируса.

Я до сих пор вижу эти слова на экране моего компьютера ранним утром 3 января. Хотя 2020 год только начался, я застрял в старой рутине: просыпался задолго до рассвета и просматривал заголовки новостей в интернете. На сайте BBC мое внимание привлекло одно сообщение: «Вспышка пневмонии в Китае: в Ухане расследуется загадочный вирус».

Действительно, как рассказывается в книге «Змеиное масло» , эта статья BBC , опубликованная примерно в 9:00 утра по восточному времени 3 января 2020 года, стала первой в западных новостных изданиях, обсуждавшей вспышку нового вируса в Ухане. По всей видимости, Биркс просматривала заголовки британских новостей, как только они появлялись. Какова вероятность!

Биркс, не теряя времени, рассказывает нам, откуда она взяла свою философию смягчения последствий болезни, вспоминая, как она сразу подумала, что китайские граждане «знают, что сработало» против SARS-1: маски и дистанцирование.

Правительственные чиновники и граждане по всей Азии знали как о всепроникающем страхе, так и о личных мерах реагирования, которые ранее помогли смягчить человеческие жертвы и экономический ущерб, нанесенный SARS и MERS. Они носили маски. Они сократили частоту и размер общественных собраний. Что особенно важно, основываясь на своем недавнем опыте, все граждане и местные врачи громко и заблаговременно били тревогу. На кону стояли жизни — и множество жизней. Они знали, что сработало раньше, и они сделают это снова.

Биркс посвящает бесчисленные страницы осуждению КПК за «сокрытие» информации о вирусе (хотя китайские государственные СМИ, по-видимому, не возражали , поскольку все равно расхваливали ее книгу), что забавно, потому что затем она говорит нам:

3 января, в тот же день, когда вышел репортаж BBC, правительство Китая официально уведомило Соединенные Штаты о вспышке заболевания. С директором Центров по контролю и профилактике заболеваний Бобом Редфилдом связался его китайский коллега Джордж Ф. Гао.

Обратите внимание, что 3 января — это также день, когда, как утверждается, информатор-герой Ли Вэньлян получил выговор от властей за отправку сообщения в WeChat о «сокрытии» информации о вспышке заболевания. Таким образом, в тот же день, когда Ли получил «выговор», глава китайского Центра по контролю и профилактике заболеваний (CDC) буквально позвонил директору американского CDC Роберту Редфилду, чтобы поделиться той же самой информацией, которой, как утверждается, поделился Ли.

К сильному началу. Но с этого момента мерзость Биркса в отношении книги становится только хуже. Намного хуже.

На странице позже она рассказывает нам, как она до сих пор травмирована, увидев все эти видео, на которых жители Уханя падают в обморок и падают замертво в январе 2020 года, и хвалит «мужественного доктора», который поделился ими в Интернете.

На видео был показан коридор, переполненный пациентами, сгорбившимися на стульях. Некоторые из людей в масках опирались на стену. Камера не столько перемещалась, сколько зигзагообразно двигалась, пока китайский врач маневрировала своим смартфоном по узкому коридору. Мой взгляд привлекли два тела, завернутые в простыни, лежащие на полу среди группы пациентов и персонала. Коллеги врача, в защитных масках и другом индивидуальном защитном снаряжении, почти не смотрели в объектив, пока она снимала эту сцену. Они смотрели мимо нее, словно в ужасное будущее, которое они все видели и надеялись пережить. Я попытался увеличить громкость, но звука не было. Мой разум беспрепятственно заполнил эту пустоту, вставляя звуки из моего прошлого, звуки из других палат, других мест глубокой скорби. Я уже бывал здесь раньше. Я был свидетелем подобных сцен по всему миру, в районах, опустошенных ВИЧ, — когда больницы были полны людей, умирающих от СПИДа, до того, как у нас появилось лечение или до того, как мы обеспечили лечение тем, кто в нем нуждался. Я пережила это, и это навсегда запечатлелось в моей памяти: невообразимая, сокрушительная потеря матерей, отцов, детей, бабушек и дедушек, братьев, сестер.

Глядя на экран компьютера, я был в ужасе от изображений из Уханя, от показанных на них страданий, а также потому, что они подтвердили мои подозрения последних трех недель: китайское правительство не только занижало реальные цифры зараженных и умирающих в Ухане и других местах, но и ситуация была определенно гораздо более ужасной, чем представляли себе большинство людей за пределами этого города. До сих пор я только читал или слышал о вирусе. Теперь же он стал видимым благодаря смелому врачу, который поделился этим видео в интернете.

Напомним, что книга Биркс была опубликована в апреле 2022 года. Все видеоролики, о которых говорит Биркс, были признаны поддельными еще весной 2020 года.

В следующем абзаце Биркс рассказывает нам, как она стала еще более решительной, увидев, что китайцы за 10 дней построили больницу для борьбы с вирусом.

На фотографии было множество различной землеройной техники, разнообразных форм и размеров, так что я на мгновение подумал, не изображен ли на снимке завод, где выставлены недавно собранные машины. Вскоре я узнал, что техника находится в Ухане и что там ведутся первые подготовительные работы к строительству больницы на тысячу коек, которая должна быть завершена всего за десять дней… Возможно, китайцы предоставляли неточные данные о количестве случаев заболевания и смертей, но быстрое распространение этой болезни можно было оценить и другими способами — в том числе по количеству китайских рабочих, занятых на строительстве новых объектов, чтобы снизить нагрузку на существующие и впечатляющие медицинские центры Уханя. Больницу на тысячу коек можно построить за десять дней только в том случае, если в обществе наблюдается неумолимое распространение высокозаразного вируса , который ускользнул от мер сдерживания и теперь вызывает серьезные заболевания в массовом масштабе.

Строительство этой больницы, как уже говорилось, было признано фейком буквально через несколько дней после того, как китайские государственные СМИ опубликовали эту информацию.

Итак, подведем итог: у нас есть Дебора Биркс — женщина, которая сделала больше, чем любой другой человек в Соединенных Штатах, для продвижения и продления карантина из-за Covid, заставив замолчать всех, кто с ней не согласен, к непрекращающейся похвале основных средств массовой информации — говорит нам она была вдохновлена ​​всеми этими изображениями жителей Ухани, падающих замертво и строящих больницу за 10 дней, и до сих пор не осознавала, что они фальшивые, спустя два года после того, как они были признаны фальшивыми.

И это только Глава 1.

Затем Биркс тратит сотни страниц, рассказывая о своих тайных политических маневрах — с того дня, как она ступила ногой в Белый дом, — чтобы заставить как можно большую часть Америки оставаться в изоляции как можно дольше, не создавая при этом впечатления «изоляции». ”

В тот момент я и не собирался произносить слова «локдаун» или «карантин». Если бы я произнес что-либо подобное в начале марта, пробыв в Белом доме всего неделю, политические, немедицинские члены целевой группы отмахнулись бы от меня как от слишком паникерского, слишком мрачного, слишком полагающегося на чувства, а не на факты. Они бы начали кампанию по введению локдауна и заставили меня замолчать.

Биркс с гордостью вспоминает, как использовал «руководство по сглаживанию кривой», чтобы манипулировать администрацией президента, чтобы она согласилась на ограничения, которые были строже, чем они думали.

В понедельник и вторник, разбираясь с проблемами, связанными с данными CDC, мы одновременно работали над разработкой рекомендаций по сглаживанию кривой распространения вируса, которые я надеялся представить вице-президенту в конце недели. Получение поддержки простых мер по смягчению последствий, которые мог бы предпринять каждый американец, было лишь первым шагом, ведущим к более длительным и агрессивным мерам. Нам нужно было сделать эти меры приемлемыми для администрации, избегая очевидного сходства с полной итальянской изоляцией. В то же время, нам нужно было, чтобы эти меры были эффективны в замедлении распространения, а это означало, что нужно было максимально точно повторить то, что сделала Италия — задача непростая. Мы играли в шахматы, в которых успех каждого хода зависел от предыдущего.

Не говоря уже о том, что такого рода манипуляции советника президента, вероятно, незаконны. Биркс удваивает ставку, непреднамеренно признавая, откуда взялось это произвольное число «десять» для ее руководства относительно размера общественных собраний, в то же время признавая, что ее настоящей целью был «ноль» — никаких социальных контактов любого рода и где бы то ни было.

Я остановился на десяти, понимая, что даже это слишком много, но я решил, что десять, по крайней мере, будут приемлемы для большинства американцев — достаточно много, чтобы позволить проводить большинство семейных собраний, но недостаточно для больших званых ужинов и, что особенно важно, больших свадеб, дней рождения и других массовых общественных мероприятий… Точно так же, если бы я настаивал на нулевом количестве (чего я, собственно, и хотел и что требовалось), это было бы воспринято как «локдаун» — то восприятие, которого мы все так старались избежать.

Биркс раскрывает свою стратегию использования федеральных советов, чтобы прикрыть губернаторов штатов для введения мандатов и ограничений.

Белый дом «поощрял», но штаты могли «рекомендовать» или, при необходимости, «обязать». Короче говоря, мы предоставляли губернаторам и их должностным лицам в сфере здравоохранения шаблон, своего рода разрешение на уровне штата, которое они могли использовать для принятия конкретных мер, соответствующих потребностям населения, находящегося под их юрисдикцией. Тот факт, что эти рекомендации исходили от Белого дома, контролируемого республиканцами, давал политическое прикрытие любым губернаторам-республиканцам, скептически относящимся к чрезмерному вмешательству федеральных властей.

Затем Биркс с удовольствием вспоминает, как ее стратегия привела к закрытию штатов один за другим.

[Эти] рекомендации послужили основой для того, чтобы губернаторы ввели обязательные карантинные меры для сглаживания кривой распространения инфекции. Белый дом дал соответствующие указания, и губернаторы подхватили их и начали действовать… Благодаря заявлению Белого дома о том, что «это серьезно», губернаторы получили «разрешение» на принятие соразмерных мер, и один за другим другие штаты последовали их примеру. Первой была Калифорния, сделавшая это 18 марта. Нью-Йорк последовал ее примеру 20 марта. Иллинойс, объявивший собственное чрезвычайное положение 9 марта, ввел режим самоизоляции 21 марта. Луизиана сделала это 22 марта. В относительно короткие сроки, к концу марта и первой неделе апреля, осталось мало штатов, которые бы продолжали принимать такие меры. Началось экстренное карантинное вмешательство, направленное на сглаживание кривой распространения инфекции.

Не хватает только маниакального смеха.

В, возможно, самой убийственной цитате из всей реакции США на Covid, в одном абзаце Биркс говорит нам, что она всегда предполагала, что «две недели, чтобы замедлить распространение», была ложью, и сразу же хотела, чтобы эти две недели были продлены, несмотря на то, что она нет данных, чтобы показать, почему это было необходимо.

Как только нам удалось убедить администрацию Трампа ввести наш вариант двухнедельного карантина, я уже пытался придумать, как его продлить. «Пятнадцать дней для замедления распространения» — это было начало, но я понимал, что это будет лишь начало. У меня пока не было цифр, чтобы обосновать необходимость продления, но у меня было две недели, чтобы их получить. Как бы трудно ни было добиться одобрения пятнадцатидневного карантина, добиться еще одного будет гораздо сложнее.

Это одна из нескольких цитат, в которых Биркс ссылается на «нашу версию» блокировки, хотя она никогда не поясняет, что такое первоначальная «версия» блокировки. На самом деле, хотя Биркс тратит сотни страниц, хвастаясь своим крестовым походом по выжженной земле для блокировок по всей Америке, она ни разу не объясняет, почему она этого хотела или почему она считала это хорошей идеей, за исключением некоторых кратких замечаний о предполагаемых китайских успех с использованием социального дистанцирования во время SARS-1.

Очевидный план Биркс почти единолично уничтожить главную демократическую сверхдержаву мира идет как по маслу, пока она не встречает главного антагониста книги: доктора Скотта Атласа. К отвращению Биркс, Атлас решительно отстаивает все то, что ненавидит больше всего, — такие вещи, как права человека, демократическое управление и, прежде всего, свобода.

Биркс перечисляет «опасные утверждения» Атласа:

То есть школы могли бы открыться повсюду без каких-либо мер предосторожности (ни масок, ни тестирования), независимо от ситуации с распространением инфекции в обществе.

Чтобы дети не передавали вирус.

Что дети не болели. Что для всех детей не было никакой опасности.

Тот долгий Covid-19 был преувеличен.

Эти данные о повреждении сердца были случайными.

Что сопутствующие заболевания не играли критической роли в сообществах, особенно среди учителей.

Это простое использование некоторого физического расстояния преодолело пагубные последствия вируса.

Что маски были переоценены и не нужны.

Что Целевая группа по коронавирусу довела страну до такой ситуации, продвигая тестирование.

Это тестирование ложно завышало число случаев заболевания в Соединенных Штатах по сравнению с другими странами.

Целенаправленное тестирование и изоляция представляли собой чистую изоляцию и были совершенно не нужны.

То, что каждое слово утверждений Атласа было очевидно на 100% верным, делало их еще более опасными. Как сказал Александр Солженицын, «одно слово правды перевесит весь мир», и ничто не разрушит коммунистическую судьбу мира быстрее, чем позволить этим самоочевидным истинам свободно распространяться.

В частности, Санджай Гупта из CNN был ключевым элементом моей стратегии … Он говорил именно о легкой форме заболевания — иными словами, о скрытом распространении. Я воспринял это как знак того, что он меня понимает. Будучи сам врачом, он мог видеть то же, что и я. Он мог бы стать очень хорошим представителем правительства вне рамок конфликта, повторяя мою мысль о том, что члены семьи и другие люди, с которыми они тесно контактировали, могли неосознанно принести вирус домой, что привело бы к катастрофическим и смертельным последствиям.

Биркс часто подчеркивает свою зацикленность на концепции «бессимптомного распространения». По ее мнению, чем менее болен человек, тем он «коварнее»:

Бессимптомное, предсимптомное и даже слабосимптомное распространение инфекции особенно коварно, поскольку многие люди не знают о своей инфекции. Они могут не принимать меры предосторожности или не соблюдать правила гигиены, а также не самоизолироваться.

Как вспоминает Скотт Атлас в своей книге « Чума на наш дом» :

Биркс подчеркнула важность тестирования бессимптомных носителей вируса. Она утверждала, что единственный способ выяснить, кто болен, — это протестировать их. Ее запоминающаяся фраза прозвучала так: «Вот почему это так опасно — люди даже не знают, что они больны!» Я огляделась по сторонам, гадая, не я ли одна это слышала.

Биркс проводит примерно следующие 150 страниц своей книги, вспоминая свои страдания, когда Атлас сорвал ее планы держать Америку в почти постоянном состоянии изоляции. Как вспоминает Атлас:

Она закатила истерику прямо там, на глазах у всех, когда мы стояли у двери перед выходом из Овального кабинета. Она была в ярости, кричала на меня: «НИКОГДА БОЛЬШЕ ТАК НЕ ДЕЛАЙ!! И В ОВАЛЬНОМ КАБИНЕТЕ!!» Мне было очень жаль её, потому что она была так зла. У меня совершенно не было желания конфликтовать. Но неужели она действительно ожидала, что я солгу президенту, чтобы её прикрыть? Я ответил: «Извини, но он задал мне вопрос, поэтому я на него ответил».

Действительно, мемуары Биркса подтверждают свидетельство в книге Атласа о огромной роли, которую он сыграл в прекращении блокировок в Соединенных Штатах. Прежде всего, это требовало противодействия Бирксу, который, вопреки распространенному мнению, сделал больше, чем даже Фаучи, для продвижения и продления карантина в Соединенных Штатах. Как объясняет Атлас:

Доктор Фаучи ежедневно находился на виду у общественности, причем настолько часто, что многие ошибочно считают его роль ответственным за все. Однако на самом деле именно доктор Биркс формулировала политику Целевой группы. Все рекомендации Целевой группы штатам исходили от доктора Биркс. Все письменные рекомендации относительно их политики на местах также были от доктора Биркс. Доктор Биркс проводила почти все визиты в штаты от имени Целевой группы.

В отличие от подавляющего большинства наших лидеров и институтов , Атлас не уклонился от этой ответственности, и за это вся наша страна обязана ему особой благодарностью. Я отчетливо помню, как в начале 2020 года читал статьи Атласа, в которых он правильно предсказывал, что « карантин из-за COVID-19 обойдется американцам в миллионы лет жизни », — редкий луч света в тот мрачный, антиутопический период.

Тем не менее, я не хочу отдавать кому-либо слишком много внимания в этой истории. Как возможно, что женщина, которая сделала больше, чем кто-либо другой, для закрытия Соединенных Штатов, не знает, что все эти видео из Уханя были подделкой, спустя два года после того, как директор ФБР Кристофер Рэй публично заявил 7 июля 2020 года:

Мы слышали от федеральных, региональных и даже местных чиновников, что китайские дипломаты активно призывают поддержать действия Китая в связи с кризисом COVID-19. Да, это происходит как на федеральном уровне, так и на уровне штатов. Не так давно сенатора штата даже попросили внести резолюцию в поддержку мер Китая по борьбе с пандемией.

Что ФБР делало все это время? Как вспоминает Атлас:

Сима со смехом рассказала, что она отчаянно оглядывалась, когда выдвигалась обычная диковинная чепуха, зная, что я был бы тем, кто сопротивлялся бы.

Затем она перешла к сути дела. «Скотт, нам нужно избавиться от Биркс. Она — катастрофа! Она постоянно повторяет одно и то же; она невероятно неуверенна в себе; она не понимает, что происходит. Нам нужно избавиться от нее впредь».

Неудивительно, что Биркс была «неуверенной в себе». Она провела большую часть года в Белом доме, организуя беспрецедентные преступления против человечности против собственного народа. Эти локдауны в конечном итоге унесли жизни десятков тысяч молодых американцев, при этом не сумев существенно замедлить распространение коронавируса везде, где они применялись. Сознательно или неосознанно, совершенно недопустимо, что никто из ее окружения не остановил это.

Атлас вспоминает, что был озадачен тем, почему Биркс вообще была назначена на ее роль:

Я также спросил, как она была назначена — это, похоже, оставалось для всех загадкой. Джаред не раз повторял: «Доктор Биркс на 100 процентов сторонница MAGA!» — как будто это должно как-то уменьшить значимость всех остальных вопросов. Министр Азар отрицал ее назначение во время своего пребывания на посту руководителя целевой группы. Глава аппарата вице-президента Марк Шорт сказал мне, что Пенс «унаследовал ее», когда стал председателем целевой группы. Никто, похоже, не знал.

Реакция Джареда Кушнера иронична, учитывая более позднее признание Биркс в том, что у нее «был договор с медицинскими чиновниками — Энтони Фаучи, Робертом Редфилдом, Стивеном Ханом и, возможно, другими, — что все они уйдут в отставку, если хотя бы один из них будет смещен тогдашним президентом Дональдом Трампом». Демократы в Конгрессе сейчас защищают Биркс от критики за ее роль в введении карантина в Соединенных Штатах.

Как оказалось, Биркс не был «100% MAGA». Она даже не была 10% MAGA.

Я не утверждаю, что Дебора Биркс — агент КПК. Я просто говорю, что если бы она была агентом Си Цзиньпина, стремящегося постепенно лишить мир «независимой судебной системы», «прав человека», «западной свободы», «гражданского общества» и «свободы прессы», то каждое слово в её книге читалось бы как в « Тихом вторжении» . Если бы она действительно это сделала, то всё произошло бы именно так.

Но при изучении этой темы более двух лет мало что заставило меня встать дыбом больше, чем подсказки, которые Биркс дает о человеке, который назначил ее на эту роль. Этот человек, который станет предметом моего следующего глубокого погружения, является малоизвестным, четким, хорошо владеющим мандаринским диалектом оперативным сотрудником разведки, который, возможно, сыграл большую роль, чем даже Фаучи или Биркс, в ответе Китая на тоталитарный вирус в Соединенных Штатах. , выступая в качестве прямого посредника между китайскими учеными и Белым домом по ключевым вопросам лженауки, включая бессимптомное распространение, универсальное маскирование и ремдесивир: Мэтью Поттингер.

Перепечатано с сайта автора Substack.