Жестокость в Шанхае слишком реальна. Миллионы жителей некогда космополитической финансовой столицы Китая оказались под строгая изоляция на месяц. Им не разрешается выходить на улицу даже за едой, и многие из них появились на видео. кричащий со своих балконов в отчаянии. Продукты питания неадекватный и гнилой и медицинская помощь практически недоступна.
Тех, у кого положительный результат теста на COVID, вывозят в разреженные, переполненные лагеря для заключенных напоминающие тюрьмы. Младенцы отделенный от их родителей. Домашние животные убитый. Сторонники блокировки по всему миру изо всех сил стараются отличить политику, которую они отстаивали два года, от этого варварства.
В свете этого ужасного зрелища некоторые утверждают, что дело против Коммунистической партии Китая прекращено. Видя, что ни одно правительство не опустилось бы так низко, чтобы обрушить подобные страдания на свой собственный народ, если бы они не считали это необходимым, поэтому мы можем быть спокойны, зная, что все это было одним большим недоразумением.
Не так быстро…
Неясно, была ли изоляция в Шанхае исходила от руководства КПК сверху вниз или снизу вверх от чрезмерно усердных городских властей. Тем не менее, на данный момент Политбюро намеренно разрешило карантин в Шанхае. Хотя это может выглядеть как необъяснимый акт самосаботажа, превосходящий только акт, совершенный западными лидерами за последние два года, карантин в Шанхае служит долгосрочным интересам КПК несколькими способами.
1. Карантин в Шанхае поддерживает идею сдерживания распространения вируса.
Ранее в этом году из-за политических настроений и упорно упорного сопротивления большинство мандатов COVID по всему миру были временно отменены, часто без особых научных обоснований. Тем не менее, когда остальной мир отменил ограничения, Китай вернулся к жесткой изоляции, сначала в Гонконге, а затем, что еще более впечатляюще, в Шанхае. Критикам требований общественного здравоохранения возвращение жутких ограничений в Китае может показаться полным опровержением — если нужно больше — философии сдерживания распространения вируса.
Но кто-нибудь действительно думает, что КПК допустит, чтобы шанхайская изоляция «потерпела неудачу»? Партия не проявляет никаких признаков прекращения своего многолетнего мошенничества с данными; хотя Шанхай сообщил о сотнях тысяч случаев, еще не сообщал ни о каких смертях от COVID. Партийное руководство может и в конечном итоге объявит о победе и прекратит блокировку в любое время. И такую победу повсюду будут разделять апологеты сдерживания как напоминание о том, что респираторный вирус можно победить даже в таком мегаполисе, как Шанхай, с помощью тоталитарных мер.
В настоящее время карантин в Шанхае почти повсеместно осуждается наблюдателями. Но как и карантин в Ухане. В Шанхае КПК применяет более настоящую жестокость, чем в Ухане, но это не значит, что страдания во время карантина в Ухане были ненастоящими. Миллионы жителей Ухани действительно оказались запертыми. Чжан Чжань, один из первых ярых критиков ужасных условий во время карантина в Ухане, все еще в тюрьме.
За некоторыми исключениями, западные сторонники блокировок и мандатов избегают говорить лидерам, чтобы они прямо «копировали Китай». Скорее, Китай был бесконечным оправданием провала их собственной политики. Когда мандаты потерпели неудачу, как это неизбежно случалось повсюду, блокировка в Ухане была приведена в качестве примера того, что они могли бы достичь, но только в стране, способной обрушить такую жестокость на собственный народ, как, например, в Ухане, где «сварка людей в». По этой логике провал блокировок в остальном мире был не провалом самой политики, а просто провалом сварки.
В большинстве штатов и стран, особенно либеральных, политические лидеры на самом деле никогда не отказывались от введенных ими ограничений и мандатов. «Победа» в Шанхае, более жестокая, чем победа в Ухане, может послужить еще более впечатляющим примером пользы для общественного здравоохранения, которую может принести тоталитаризм, — боеприпасы для Китая и защитников сдерживания, чтобы начать свои «не настоящий шотландецпетля заново.
2. Карантин в Шанхае убеждает западных торговых партнеров в том, что Китай такой же тупой, как и они.
Поскольку западные органы здравоохранения продолжают притворяться и растрачивать свой авторитет, все большее число граждан задают неудобные вопросы о роли Китая в ответных действиях на COVID-19. Например, мой книга в настоящее время входит в число лучших результатов поиска Amazon по запросу «Си Цзиньпин».
Влияние Китая на реакцию на COVID-19 до сих пор считается эзотерической темой. Но КПК знает об этом. Название книги «Змеиное масло», хотя и является западным выражением, легко переводимо и дает четкое представление о том, о чем книга: КПК использовала COVID-19, чтобы продавать своим торговым партнерам набор увековечивание тоталитарных мер сдерживания, зная, что они неэффективны. Торговать чем-то, зная, что оно неисправно, — табу практически во всех человеческих цивилизациях; это считается закулисной формой кражи.
Строгая изоляция в самом интернациональном городе Китая — очень наглядный способ пресечь этот нарратив в зародыше. Катастрофическое зрелище убеждает нервничающих западных торговых партнеров в том, что Китай так же глуп, как и они, и действительно верит в введенные им меры сдерживания.
3. Карантин в Шанхае является полезным политическим театром для КПК, еще больше привязывая население Китая к партии.
В западных странах уже давно существует табу на причинение лидерами трудностей собственному народу без крайней необходимости. Это наводит их на мысль, что КПК никогда бы не навязала Шанхаю такую жестокую блокировку, если бы они действительно не думали, что это сработает.
Но в коммунистических странах такого табу не существует. Лидеры Китая причиняют своему народу столько трудностей, сколько хотят и когда хотят. Глобальная система сдерживания COVID, как и глобальная коммунистическая система, сама по себе является пропагандой; несмотря на то, что жестокость реальна, отдельные люди — всего лишь набор деталей, служащих повествованию с целью, которая никогда не была достигнута.
Бескомпромиссный коммунист, такой как Си Цзиньпин, который в молодости провел время в исправительно-трудовом лагере, не собирается терять сон из-за того, что какие-то банкиры в Шанхае пропустили несколько приемов пищи. Напротив, высшие лидеры Китая более склонны рассматривать изоляцию как укрепление характера; урок для богатых детей, которые жертвуют партией, стоит на первом месте, и напоминание людям по всему Китаю, что они действительно все вместе.
Переизданный от Substack
Опубликовано под Creative Commons Attribution 4.0 Международная лицензия
Для перепечатки установите каноническую ссылку на оригинал. Институт Браунстоуна Статья и Автор.