В защиту Джея Бхаттачарьи
Обманчивое описание политики, предложенной в ГББ как стратегии «пусть лопнет», подпитывалось целенаправленной — или, возможно, безрассудно невежественной — неверной характеристикой ГББ Фрэнсисом Коллинзом и Энтони Фаучи. Профессор Бхаттачарья призывает не позволять вирусу «разорваться», а вместо этого использовать целенаправленную защиту. Сосредоточение ресурсов, внимания и заботы на уязвимых людях при одновременном отказе от совершенно беспрецедентной практики изоляции целых обществ — это категорически не стратегия «пусть все разорвет».